Dopo aver scritto un primo articolo sui proverbi africani, eccoci qui pronti a scriverne un secondo. I proverbi raccolti in questa seconda parte sono i seguenti:
Dove si buttano le immondizie, ci sono sempre le mosche
[Dove si raggruppano i cattivi amici, vengono sempre fuori cattive abitudini]
Il bene é di piombo, il male di piume
[È più difficile far del bene, e più facile far del male]
Il sole non dimentica nessun villaggio
[C’é uguaglianza naturale per tutti]
L’amore é come un uovo, chi rompe il suo é perduto
[Occorre saper proteggere l’amore che si prova per qualcuno]
La notte é dura, ma il giorno arriva lo stesso
[Pazienza ad ogni costo, si troverà la soluzione ad una situazione difficile]
Se aggiungi uno strato di terra in più su un muro, non lo fai crollare
[Se aumenti la tua bontà non fai male a te stesso]
Non si riconosce un uomo affamato dalla sua testa prima di avergli dato da mangiare
[Quando sei in grado di far del bene a qualcuno, fallo senza aspettare che te lo chieda]
Le arachidi fritte possono germinare
[La generosità può essere improvvisamente ripagata]
Non c’é un solo giorno, anche domani il sole brillerà
[Bisogna avere pazienza,non cercare di risolvere tutti i problemi nello stesso giorno]
Buongiorno, buongiorno, fa mal alla gola
[Una bontà esagerata attrae pericoli e disgrazie]
Lascia un commento